Contact

Email support@eatsnest.com. That mailbox is the support address for the product. If it is not open yet, the message will not arrive, and the terms page says the address is still being confirmed.

For a purchase, use checkout. For a subscription you already have, Manage subscription on the plans screen opens the Stripe customer portal.